導(dǎo)讀:隨著通脹預(yù)期的加大,商鋪投資熱愈演愈烈,市場(chǎng)行情也日漸走高,真正有價(jià)值的商鋪更顯稀缺。8月,繼推出2000套住宅房源、改變重慶目前的“房荒”局面之后,金科再次秀出“商鋪房交會(huì)”——集合旗下“二區(qū)、三街、1001個(gè)黃金商鋪”新推上市,意欲在住宅、商業(yè)兩大市場(chǎng)全面豐收。
防通脹預(yù)期,投資者到處尋“鋪”
8月,金科有房。2000套房源大舉上市。
8月,金科有鋪。1001套商鋪海量新推。
在股市頻繁波動(dòng)、按揭利率上調(diào)、國(guó)家對(duì)商品房市場(chǎng)采取越來(lái)越強(qiáng)硬的態(tài)度等眾多因素的影響下,許多投資者開(kāi)始將目光投向具有較強(qiáng)抗通脹能力的商鋪投資,尤其是近一年來(lái)股市的大幅波動(dòng)和戲劇化升跌,讓很多投資者沒(méi)辦法預(yù)測(cè),在這種情況下,獲益穩(wěn)定的商鋪成為資產(chǎn)保值增值的最佳渠道。
重慶立業(yè)房地產(chǎn)代理公司的一位資深項(xiàng)目經(jīng)理認(rèn)為:“目前,重慶的商鋪70%以上是投資。之所以會(huì)出現(xiàn)這種現(xiàn)象,一是出于對(duì)通脹預(yù)期的擔(dān)憂,二是因?yàn)橥顿Y性物業(yè)形態(tài)逐漸成熟,其穩(wěn)定的投資回報(bào)率遠(yuǎn)超過(guò)其他商品。”
但是,和前幾年“有錢(qián)就能買(mǎi)到好商鋪”的現(xiàn)象相比,現(xiàn)在的樓市卻是“抱著錢(qián)滿街難覓好商鋪”——一位王姓投資者對(duì)此感觸頗深:“現(xiàn)在,要在重慶繁華一點(diǎn)的地段、成熟一點(diǎn)的社區(qū)找一間商鋪來(lái)投資是越來(lái)越難了。一方面是因?yàn)楣⿷?yīng)量小、即使有,售價(jià)也相當(dāng)高;另一方面,目前大多數(shù)開(kāi)發(fā)商把優(yōu)質(zhì)商業(yè)物業(yè)以長(zhǎng)期持有的方式只租不售而獲取長(zhǎng)線性的現(xiàn)金流。因此,如今投資優(yōu)質(zhì)商鋪,也不是一件容易的事。”
投資者求“鋪”若渴,“金科鋪”推出正當(dāng)其時(shí)。8月,繼推出2000套房源改變目前重慶“房荒”局面之后,金科“商鋪房交會(huì)”將集合品牌旗下“兩區(qū)、三街、1001鋪”大規(guī)模放量,為投資者提供海量的優(yōu)質(zhì)商鋪,讓其手中的“閑錢(qián)”變得更有價(jià)值。據(jù)了解,金科此次新推的商鋪,橫跨江北、九龍坡兩大消費(fèi)區(qū)域,其百宴匯商業(yè)街、云湖天都商業(yè)街和東方雅郡?水岸商業(yè)街全部位于區(qū)域成熟生活中心,1001個(gè)商鋪面積區(qū)間約為35平方米~5000平方米之間,其中部份商鋪已經(jīng)由金科商業(yè)運(yùn)營(yíng)中心出租,并且經(jīng)營(yíng)紅火,這意味著投資者購(gòu)買(mǎi)之后,即可坐地收租。
“二區(qū)、三街、1001鋪”,均為成熟社區(qū)商業(yè)/9折優(yōu)惠力度前所未有
金科商鋪房交會(huì),制造商鋪投資黃金買(mǎi)點(diǎn)
“天時(shí)、地利、人和是優(yōu)質(zhì)商鋪必備的三大要素。商鋪的規(guī)模、定位、配套和服務(wù)是決定其價(jià)值的主要因素,金科商鋪房交會(huì)既能做好個(gè)性鮮明的功能定位,又能做到規(guī);、提供完善的配套設(shè)施和優(yōu)質(zhì)服務(wù),這樣的商鋪一定會(huì)有良好的市場(chǎng)前景”——近日,一位來(lái)自上海的投資顧問(wèn)在考察金科.百宴匯商業(yè)街后如此評(píng)價(jià)金科商鋪。
黃金時(shí)期來(lái)臨
50萬(wàn)元起,所有商鋪9折優(yōu)惠入市
一間間商鋪就像一塊塊閃耀的金子,在激發(fā)著人們的投資欲望。
受?chē)?guó)內(nèi)投資渠道單一以及通貨膨脹的影響,選擇投資商鋪以不動(dòng)產(chǎn)固定投資換取穩(wěn)定性、長(zhǎng)期性收益的“淘鋪?zhàn)濉保谡麄(gè)樓市中占有舉足輕重的份量,而他們之所以對(duì)商鋪投資如此心儀,就是因?yàn)樯啼佂顿Y風(fēng)險(xiǎn)小、變現(xiàn)靈活、收益穩(wěn)定等“一鋪養(yǎng)三代”的投資性能。據(jù)了解,今年上半年以來(lái),重慶商業(yè)物業(yè)成交大幅上揚(yáng),原因就在于避險(xiǎn)資金的大舉入場(chǎng)。
這是投資商鋪的最好時(shí)期。對(duì)重慶投資者而言。
“金科商鋪房交會(huì)”將新推1001套商鋪,其放量之大,環(huán)顧樓市,實(shí)屬罕見(jiàn)。據(jù)了解,“金科鋪”面積區(qū)間在35平方米~5000平方米之間,價(jià)格區(qū)間在50萬(wàn)元~5000萬(wàn)元之間,金科相關(guān)負(fù)責(zé)人透露,在此次“金科商鋪房交會(huì)”活動(dòng)期間,所有商鋪都執(zhí)行9折優(yōu)惠政策。有業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為:“金科商鋪如此大規(guī)模放量,不但滿足了不同投資者的需求,還在一定程度上對(duì)重慶商鋪價(jià)格起到了平抑的作用。目前,重慶的商鋪價(jià)格又進(jìn)了一波上漲的態(tài)勢(shì),可以說(shuō),這是投資者買(mǎi)鋪的最佳時(shí)期。”
黃金商鋪聚集
每一條商業(yè)街都是社區(qū)生活中心
投資商鋪,除了看地段,還要看周邊的生活成熟度和交通配套因素,這決定著商鋪能否聚集有效的消費(fèi)群體。金科此次新推的3條商業(yè)街,分別是位于金科北城大社區(qū)的天湖盛宴、位于西城大社區(qū)的金科.口福街和金科.百宴匯。金科北城大社區(qū)由東方雅郡、天湖美鎮(zhèn)、小城故事、10年城組成,入住人口高達(dá)5萬(wàn)人,這5萬(wàn)人所形成的強(qiáng)大消費(fèi)力,令其商鋪投資、經(jīng)營(yíng)前景十分看好;而西城大社區(qū)由綠韻康城、陽(yáng)光小鎮(zhèn)、西城大院、云湖天都、云湖岸香、五金機(jī)電城、金科?500間等七大小區(qū)所組成,構(gòu)筑出一個(gè)體量高達(dá)200萬(wàn)方的成熟大社區(qū),擁有過(guò)億元的年消費(fèi)能力,并且,毗鄰的巴國(guó)城休閑、餐飲、娛樂(lè)中心的吸附能力,已經(jīng)擴(kuò)散到整個(gè)西區(qū),在如此強(qiáng)大的消費(fèi)力引導(dǎo)下,“金科鋪”,想不火都難!
黃金品牌護(hù)航
金科商鋪,開(kāi)到哪里,火到哪里
金科商鋪開(kāi)到哪里就火到哪里,這是不爭(zhēng)的事實(shí),其點(diǎn)石成金的商業(yè)運(yùn)作能力早已成為投資者和經(jīng)營(yíng)者的創(chuàng)富保證!傲本褪堑湫偷睦,從金沙水岸的第一家店,再到九龍園區(qū)金科?百宴匯,可以說(shuō)金科走到哪,“六六六”幾乎就發(fā)展到哪,“六六六”有關(guān)負(fù)責(zé)人稱(chēng),“看好金科,事實(shí)也證明金科的商業(yè)都取得了成功,我們都跟著受益”。
這樣的例子不勝枚舉,金科創(chuàng)造商業(yè)市場(chǎng)神話也開(kāi)始口碑相傳,從2004年金科“盛宴十二坊”誕生;到2006年北濱路“金砂水岸餐飲街”開(kāi)街;到2007年,金開(kāi)大道“天湖美鎮(zhèn)上街”營(yíng)業(yè),再到紅星美凱龍家居賣(mài)場(chǎng)的成功運(yùn)作、金科機(jī)電城的日漸興旺,金科目前已成功經(jīng)營(yíng)三條規(guī)模性的社區(qū)商業(yè)街,兩大專(zhuān)業(yè)市場(chǎng)?梢哉f(shuō),品牌就是我“金科鋪”賺錢(qián)的最大保障!
推薦——
金科.百宴匯
九龍園餐飲第1街,金科餐飲第4街——百宴匯,是重慶房地產(chǎn)排名第二,中國(guó)房地產(chǎn)25強(qiáng)的金科集團(tuán),斥資2.1億巨資打造的重慶首條多國(guó)菜系特色餐飲美食街,雄踞九龍坡九龍園區(qū)“巴國(guó)城”大門(mén)入口處黃金地段,由5棟獨(dú)立商業(yè)樓組成,每棟商業(yè)樓面積約2400㎡-4836㎡,其中地面3層,地下1層,建筑古香古色,古巴國(guó)氛圍濃厚。規(guī)劃中各國(guó)的特色餐飲,包括韓國(guó)料理、日本壽司、世界頂級(jí)快餐等將齊集金科.百宴匯。
金科.口福街
金科.口福街,總建筑面積1.2萬(wàn)方,共86套商鋪,以沿街鋪面為主。店鋪連廊互通,近5m的建筑層高,營(yíng)造出豐富多樣的消費(fèi)空間。
金科.口福街,不同于社區(qū)零散餐飲,更有別于其他大型的高檔宴會(huì)酒樓,以首創(chuàng)集合式江湖菜特色餐飲為商業(yè)運(yùn)營(yíng)模式,彌補(bǔ)餐飲市場(chǎng)空白,吸引全城江湖美食匯聚于此,是重慶第一個(gè)全面集結(jié)江湖菜的餐飲街。同時(shí),融居住于其中,以便捷、休閑、集中以及大眾中檔消費(fèi)為特征,打造130萬(wàn)未來(lái)“金粉”家門(mén)口遍嘗江湖風(fēng)味的新城(新城博客,新城新聞,新城說(shuō)吧)市主義生活標(biāo)本。
金科.天湖盛宴
金科.天湖盛宴商業(yè)街位于天湖美鎮(zhèn)與加新沁園(查看地圖)交接處,北面面對(duì)加新沁園的商業(yè)群樓,西面接天湖美鎮(zhèn)2號(hào)出入口,東面直面金開(kāi)大道。
金科.天湖盛宴商業(yè)街共計(jì)12個(gè)商業(yè)門(mén)面,單層建筑面積合計(jì)約1145㎡,套內(nèi)面積約1124㎡。面積區(qū)間從套內(nèi)49.8-215.71㎡之間;痉植紴槊嫦蚣有虑邎@的以49-62平方米的小面積門(mén)面為主,面向金開(kāi)大道的以138—215平方米的大面積門(mén)面為主。
投資者賺了,經(jīng)營(yíng)者笑了,商業(yè)街火了!
金科商鋪的3大必買(mǎi)價(jià)值
俗話說(shuō)“一鋪養(yǎng)三代”,但并不是所有商鋪都是穩(wěn)賺不賠的。投資需要眼光長(zhǎng)遠(yuǎn),投資商鋪更是如此。
真正的優(yōu)質(zhì)商鋪是投資者、經(jīng)營(yíng)者以及管理者三者利益的綜合體。首先要考量商業(yè)街的管理能力,只有前期定位合理、后期管理得當(dāng),商業(yè)街才能火,才能吸引消費(fèi)。而對(duì)于商鋪經(jīng)營(yíng)者而言,有了消費(fèi)就意味著有了生意,才愿意租賃商鋪,并且不吝租金。因此投資商鋪的投資者才有錢(qián)可賺,商鋪才具備溢價(jià)能力。
金科的1001商鋪,便是這樣的優(yōu)質(zhì)商鋪。
投資者說(shuō)
投資者賺了!金科的商鋪,買(mǎi)得
從最初的金科花園(查看地圖)社區(qū)商鋪到中華坊的盛宴十二坊商業(yè)街,再到現(xiàn)在的五金機(jī)電城。我們抽取了100位投資者進(jìn)行調(diào)查,無(wú)一例外地賺的盆滿缽滿。不僅租金收益有回報(bào),商鋪的溢價(jià)能力也超強(qiáng),不少商鋪升值幅度到達(dá)200%。金科的商鋪,買(mǎi)得。
金科商鋪,租金回報(bào)超豐厚
什么樣的商鋪值得投資?按照中國(guó)現(xiàn)目前商業(yè)地產(chǎn)市場(chǎng)的慣例,如年回報(bào)率能達(dá)到8%-10%之間,該商鋪即值得投資,否則不值。而高于10%的年回報(bào)率,自然最佳。
金科商鋪由于消費(fèi)群的龐大,租金回報(bào)不僅豐厚而且穩(wěn)健,就目前在售的商鋪而言,無(wú)論是百宴匯、云湖商業(yè)街還是水岸商業(yè)街,大多商鋪的年回報(bào)率遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于投資的標(biāo)準(zhǔn)線。
為何金科商鋪會(huì)達(dá)到如此高的回報(bào)率?金科商業(yè)地產(chǎn)相關(guān)負(fù)責(zé)人透露,一是金科商鋪售價(jià)為投資者留足了相當(dāng)大的空間,二是,金科商鋪大多采用“先租后售”的模式,沒(méi)有所謂的“養(yǎng)商期”,租金價(jià)格與成熟商鋪無(wú)異。售價(jià)低、租金高,投資回報(bào)率自然就高。
租金回報(bào)穩(wěn)健豐厚的商鋪,這是遠(yuǎn)遠(yuǎn)優(yōu)于住宅、基金等投資產(chǎn)品的回報(bào)率,無(wú)疑是投資者抵御通脹、穩(wěn)健賺錢(qián)的首選。
先租后售,商鋪回報(bào)有保障
買(mǎi)商鋪,不僅要考察其回報(bào)率,最重要的事投資回報(bào)的穩(wěn)健性。商鋪空置,不僅僅是對(duì)投資回報(bào)最大的傷害,更是對(duì)商業(yè)街整體經(jīng)營(yíng)形象的傷害。
為了與符合前期定位的要求以及統(tǒng)一管理的需要,金科的商鋪大多采用“先租后售”的方式。業(yè)內(nèi)專(zhuān)家認(rèn)為,“先租后售”的商業(yè)管理模式能促成良性經(jīng)營(yíng)的形成,一般商鋪需要“熬”過(guò)一段孵化時(shí)期,即所謂的“養(yǎng)商期”,這個(gè)時(shí)期一般需要至少3年!跋茸夂笫邸钡哪J娇纱蟠罂s減這一時(shí)間。
除此之外,購(gòu)買(mǎi)金科商鋪的同時(shí),就簽定租賃合同,不少合同的年限都在5—8年左右,并且租金還有還有增長(zhǎng)率。也就是說(shuō),買(mǎi)商鋪的同時(shí)就開(kāi)始坐收租金。難怪金科的商鋪會(huì)出現(xiàn)投資者蜂擁?yè)屬?gòu)的壯觀景象。
鏈接——
我只推薦回報(bào)率高而穩(wěn)定的商鋪
7月底,金科.五金機(jī)電城成交了一套700多萬(wàn)元的商鋪。購(gòu)買(mǎi)這個(gè)商鋪的投資者是來(lái)自臺(tái)灣的客戶,但這位客戶對(duì)金科.五金機(jī)電城并不熟悉,之所以下叉,是得益于他的私人投資顧問(wèn)郭先生的推薦。
郭先生作為國(guó)際資深投資顧問(wèn),對(duì)重慶的投資型商鋪了如指掌,他們會(huì)通過(guò)詳細(xì)的調(diào)查,得出商鋪的回報(bào)率、穩(wěn)健性、空置率、升值潛力多項(xiàng)指標(biāo)。只有符合標(biāo)準(zhǔn)的商鋪才可以進(jìn)入他們公司的推薦庫(kù)。用郭先生的話說(shuō),他們只推薦回報(bào)率高而且穩(wěn)健的商鋪。
經(jīng)營(yíng)者說(shuō)
經(jīng)營(yíng)者笑了!金科的商鋪,租得
不僅僅是投資者賺了,金科商鋪的經(jīng)營(yíng)者也跟著賺了。有的在金科商業(yè)街起步,如今已發(fā)展陳給連鎖大企業(yè);有的在金科商業(yè)街發(fā)展,才找到了契合自身經(jīng)營(yíng)的土壤……無(wú)論是渝風(fēng)堂、巴韻3000還是六六六,都在金科商業(yè)街發(fā)展并壯大著。
租金高,營(yíng)業(yè)額、利潤(rùn)也高
對(duì)于經(jīng)營(yíng)者而言,怕的不是租金高,最怕的事沒(méi)有生意,再低的租金,沒(méi)有生意,也是需要成本的,因此,經(jīng)營(yíng)者寧愿選擇租金高但是有生意的商鋪。正如金科商鋪的經(jīng)營(yíng)者所說(shuō)的:金科的租金不低,但在金科有生意。
金科商鋪為何有生意?這與金科的前期定位不無(wú)關(guān)系。金科開(kāi)發(fā)主要集中在一北一西兩個(gè)區(qū),而且金科擅長(zhǎng)于區(qū)域運(yùn)營(yíng)和開(kāi)發(fā),形成了如今的金科北城和西城兩大社區(qū)。一是金科高端業(yè)主和人群聚集帶來(lái)的消費(fèi),二是金科大社區(qū)商業(yè)街集群效應(yīng)吸引的外來(lái)消費(fèi)。當(dāng)然生意好做。
商業(yè)的“二八”定律告訴我們,社會(huì)80%的財(cái)富匯集在20%的富裕階層手里,金科商業(yè)街,只做這20%人群的生意,但收益的事80%的財(cái)富。當(dāng)然營(yíng)業(yè)額高,利潤(rùn)也高。金科的商鋪,當(dāng)然租得。
排隊(duì)等轉(zhuǎn)租,加價(jià)5萬(wàn)無(wú)人理
在金科天籟城(查看地圖)和天湖美鎮(zhèn),經(jīng)?梢钥匆(jiàn)吳女士在附近溜達(dá),她就是在找金科的商鋪。吳女士是一位從事美容行業(yè)的商家,在觀音橋商圈開(kāi)了一家美容院,生意超好,一直準(zhǔn)備在天湖美鎮(zhèn)或是天籟城附近再開(kāi)一家主要針對(duì)高端的人群的特色護(hù)理的美容院,但沒(méi)有人肯轉(zhuǎn)租,加價(jià)5萬(wàn)都沒(méi)人理。
一旦商業(yè)街成熟了,經(jīng)營(yíng)者大多不愿轉(zhuǎn)租,除非生意不好做。因?yàn)榻?jīng)營(yíng)者也有品牌效應(yīng),不論是餐飲、休閑還是服務(wù)業(yè)態(tài),幾年的生意下來(lái),不僅有了自己穩(wěn)定的消費(fèi)群體,更有了自己的品牌號(hào)召力和影響力,肯定不愿轉(zhuǎn)租。金科商鋪的轉(zhuǎn)租率向當(dāng)?shù)汀?
據(jù)金科.五金機(jī)電城負(fù)責(zé)人透露,目前機(jī)電城就有一批商家等著好門(mén)面轉(zhuǎn)租了,因?yàn)楹艽笠慌?jīng)營(yíng)商家自己就是商鋪的所有者。因此會(huì)很難等到轉(zhuǎn)租的商鋪。
鏈接——
金科商鋪開(kāi)到哪里,我就跟到哪里
有一批金科商鋪的鐵桿買(mǎi)家,金科商鋪開(kāi)到哪里,他們就買(mǎi)到哪里,從金砂水岸的北岸引擎、盛宴十二坊跟到水岸商業(yè)街的買(mǎi)家大有人在,因?yàn)椴徽撍麄兏侥睦铮麄兌加绣X(qián)賺的。
與此同時(shí),還有一批經(jīng)營(yíng)商家,也是金科的商鋪開(kāi)到哪里,他們就把店開(kāi)到哪里。因?yàn)榻鹂频纳虡I(yè)街讓他們的生意有得做,有錢(qián)賺。更有不少金科前期的經(jīng)營(yíng)者從租戶升級(jí)為了業(yè)主,買(mǎi)個(gè)鋪?zhàn)幼鲑I(mǎi)賣(mài),掙得當(dāng)然更多。
管理者說(shuō)
商業(yè)街火了!金科的商鋪,要得
在金科商業(yè)街,投資者賺了,經(jīng)營(yíng)者笑了。當(dāng)然,到最后,商業(yè)街也火了。一個(gè)成熟火爆的商業(yè)街,無(wú)論對(duì)商家或是消費(fèi)者而言,都是具有致命吸引力的。但如何將輝煌持續(xù)下去,這才是對(duì)商鋪管理者最大的考驗(yàn)。
金科商業(yè)街,一步一景
一個(gè)成功的商業(yè)街,是由生命力的。因此,我們需要商業(yè)街提供給我們的不僅僅是商業(yè),而是一種購(gòu)物消費(fèi)的感受,它應(yīng)該是城市的一道景觀。
金科.盛宴十二坊商業(yè)街的徽派建筑融合進(jìn)山城重慶的特色,如今已成為重慶有名的特色餐飲一條街,匯集重慶的中高端餐飲消費(fèi)。金科?百宴匯特色的巴渝建筑本就是一道風(fēng)景,更別提在融入重慶的美食……
金科在住宅產(chǎn)品的細(xì)致同樣用到了商業(yè)物業(yè),金科對(duì)園林景觀的造詣也同樣用于了商業(yè)街。因此,金科商業(yè)街不單純是商鋪,一步一景的商街格局,讓消費(fèi)購(gòu)物宛若在景觀園林中穿行。不僅如此,有的商業(yè)街本身就是特色建筑,更是我們城市的一大景致。
金科商業(yè)街,一步一金
商業(yè)街火了,遍地是黃金。掘金金科商業(yè)街,無(wú)論是投資或是經(jīng)營(yíng),都有得賺。因此,金科商業(yè)街,有“一步一金”之稱(chēng)。
金科“一北一西”兩大社區(qū),形成集群效應(yīng),金科10萬(wàn)中高收入業(yè)主,無(wú)疑是金科商業(yè)街消費(fèi)力的保證。對(duì)于經(jīng)營(yíng)者而言,10萬(wàn)業(yè)主就是10萬(wàn)消費(fèi)者,擁有著不下上億的消費(fèi)能力。而金科商業(yè)街毋庸置疑地近水樓臺(tái),當(dāng)然“一步一金”。
有了消費(fèi)力的保障,對(duì)于投資者而言,商鋪當(dāng)然好租、好售,升值潛力也巨大。因此,不少投資者都將金科商鋪?zhàn)鳛橐环N長(zhǎng)期穩(wěn)健的投資產(chǎn)品持有。在二手中介,鮮見(jiàn)金科商鋪轉(zhuǎn)手。在金科商鋪有錢(qián)賺,當(dāng)然轉(zhuǎn)租率和轉(zhuǎn)手率都相當(dāng)?shù)汀?
鏈接——
商鋪,管理才是硬道理
對(duì)于開(kāi)發(fā)商來(lái)說(shuō),開(kāi)發(fā)、銷(xiāo)售商鋪是前提,但只有開(kāi)發(fā)、銷(xiāo)售是不夠的,還必須成立專(zhuān)業(yè)的商業(yè)管理團(tuán)隊(duì),才能長(zhǎng)久發(fā)展。為此,金科組建的專(zhuān)業(yè)商業(yè)管理團(tuán)隊(duì),為商鋪后期的順利經(jīng)營(yíng)保駕護(hù)航。
為了能讓入駐的商家能夠更加安心的進(jìn)行經(jīng)營(yíng)辦公,金科商管公司憑借強(qiáng)大的配套為商家提供全方位服務(wù),后期的市場(chǎng)管理和協(xié)調(diào)服務(wù),統(tǒng)一對(duì)商業(yè)街進(jìn)行市場(chǎng)策劃推廣,以提高知名度和美譽(yù)度,為商家的后續(xù)經(jīng)營(yíng)提供了強(qiáng)有力的保障。